1. I feel abashed at my mistake.

Мне стыдно за свою ошибку.

2. She said she' d made a mistake

Сказала, что совершила ошибку

3. Tom made quite a few mistakes on the test.

Том сделал в тесте довольно много ошибок.

4. Each month required 1, 365 calculations, so these tables were filled with mistakes.

Для каждого месяца требовалось 1 365 расчётов. Так что в тех таблицах было полно ошибок.

5. His batteries were complete every night, and he never made a mistake.

Его батареи были полными каждую ночь, и он не разу не ошибся.